Pour moi c'est la même chose il faut ouvrir l'archive avec FileRoller puis soit faire un glisser déposer des nouveaux fichiers, soit cliquer sur le signe +.
Pour moi c'est la même façon de procéder que 7zip.
sous 7zip ,sous windows, j'avais ajouter à l'archive existante dans le menu contextuel; mais non présent dans FileRoller sous Emmabuntu DE4;
la solution (une façon de procéder qui se trouve dans le menu aide du gestionnaire d'archive!!!):
donc , il faut ouvrir l'archive existante, et à l'aide du signe + ( en haut à gauche) cliquer dessus ce qui permet d'ajouter un fichier à l'archive; ensuite quand le fichier et ajouter , faire mot de passe , dans le menu en haut à gauche; celui ci est appliqué a toute l'archive , donc au dernier qui a été ajouté.
Merci a tous et joyeux réveillon de l'an à venir!!